Deutsch Unsere Anlage besteht aus 3 Doppelholzhäuser: Beata, Amelie und Leyla. Insgesamt 6 Appartements je für 4 Personen. Alle Appartements sind zweistöckig mit 2 Schlafzimmer (Insgesamt 4 Betten je 80x190cm) im Dachgeschoss ausgestattet. Im Wohnbereich jedes Appartements befindet sich eine auklappbare Sofa mit einer Schlaffläche von 150 x190cm. Im Kellergeschoss im Haus Beata befindet sich das Appartement Nr 1 mit einem Schlafzimmer mit 2 Betten. In jedem Appartement ist ebenfalls ein Babybett 60x120 (IKEA - Hansvik) sowie 1 Babystuhl. Jedes Appartement hat zusätzlich eine überdachte Terrasse mit einem Tisch und Sitzmöglichkeit für 6 Personen. Alle Küchen sind mit einer 2-Koch Herdplatte, Kühlschrank, Geschirr, Besteck, Töpfen, Wasserkocher, Toaster, Kaffemaschine ausgestattet. In dem Haus Amelie und Leyla sind zusätzlich Geschirspüler und Backoffen vorhanden.
Die Bettwäsche, Geschirr- und Handtücher werden nicht gestellt und müssen von Urlauber mitgebracht werden.
Eine Grillmöglichkeit haben Sie auf einem dafür vorgesehenem Grillplatz mit Überdachung.
Das Anlage ist nur 1km vom Amber-Baltic Golfclub und 1,8km vom Strand entfernt.
Polski Nasz ośrodek wypoczynkowy składa się z trzech budynków drewnianych o budowie bliźniaczej (Beata, Amelie i Leyla). Na terenie ośrodka znają się dodatkowo, budynek gospodarczy z grilem, budynek gospodarczy z pralką basen kąpielowy o wymiarach 4 x 8m i głębokości 1,5m, plac zabaw z mini Parkour do ćwiczeń sprawnościowo-siłowych trampolina o średnicy 360cm oraz stół do ping-ponga.
Teren jest ogrodzony i posiada dwie bramy wjazdowe oraz dwa parkingi dla samochodów osobowych.
